图解史记 司马迁原著 原文注释导读中国通史二十四史历史人物文学传记国学典藏中国历史哲学类知识书籍 北京联合出版公司 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

暂无相关简介，正在全力查找中！

本纪

五帝本纪

秦本纪

秦始皇本纪

项羽本纪

高祖本纪

吕太后本纪

孝景本纪

孝武本纪

世家

齐太公世家

鲁周公世家

宋微子世家

楚世家

……

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

萧相国世家

 【导读】

本篇通过描写萧何辅佐刘邦灭秦以及在楚汉之争中留守关中、稳定后方的事迹，表现出他的深谋远虑与卓越才能。

同时，司马迁写萧何举荐韩信，后来又合谋杀害韩信的故事，表现出萧何复杂矛盾的性格，使萧何的形象更加立体化。

◎辅助高祖夺天下◎

【原文】

萧相国何者，沛丰人也。以文无害为沛主吏椽a。

高祖为布衣时，何数以吏事护高祖。高祖为亭长，常左右之b。高祖以吏繇咸阳c，吏皆送奉钱三，何独以五。

秦御史监郡者与从事d，常辨之e。何乃给泗水卒史事，。秦御史欲入言征何f，何固请g，得毋行。

【注释】

a无害：无比，无人能胜。b左右：帮助。c繇：通“徭”，劳役。这里指服劳役。d监郡：监督、检查郡的工作。e辨：辨别。这里指办事有条理，对各种事项分辨得非常清楚。f征：征召。g请：这里是辞谢的意思。

【译文】

萧相国萧何，沛县丰邑人。他由于通晓法律，无人能比，所以做了沛县的主吏掾。

汉高祖刘邦还是平民的时候，萧何屡次借着官吏的职权保护他。刘邦当了亭长，萧何也常常帮助他。刘邦以官吏的身份去咸阳服役，官员们都奉送他三百钱，唯独萧何送他五百钱。

秦朝的御史到泗水郡督查郡政时，萧何跟着他的属官办理公务，经常把事情办得有条有理。于是萧何被委任为泗水郡卒史，公务考核中名列。秦朝的御史打算入朝进言征调萧何，萧何坚决辞谢，才得以获准不被调走。

【原文】

及高祖起为沛公，何常为丞督事。沛公至咸阳，诸将皆争走金帛财物之府分之，何独先入收秦丞相御史律令图书藏之。沛公为汉王，以何为丞相。项王与诸侯屠烧咸阳而去。汉王所以具知天下塞a，多少，强弱之处，民所疾苦者，以何具得秦图书也。何进言韩信，汉王以信为大将军。语在《淮阴侯》事中。

【注释】

a塞：险要之地。

【译文】

等到刘邦起兵做了沛公，萧何常做他的辅佐官。沛公到了咸阳，将领们都争着奔向储藏金帛财物的府库分取财物，唯独萧何先进去收取秦朝丞相和御史大夫保管的法律诏令以及各种图书文献，并珍藏起来。沛公做了汉王，任命萧何为丞相。项羽和诸侯在咸阳城屠杀焚烧完毕后就离去了。汉王之所以能够详尽地知道天下的险要关塞，家庭、人口的多少，各地诸方面的强弱，民众的疾苦等，就是因为萧何完好地得到了秦朝的文献档案。萧何向汉王进言举荐韩信，汉王任命韩信为大将军。此事记载在《淮阴侯列传》中。

【原文】

汉王引兵东定三秦，何以丞相留收巴蜀，填抚谕告a，使给军食。汉二年，汉王与诸侯击楚，何守关中，侍太子，治栎阳。为法令约束b，立宗庙社稷宫室县邑，辄奏上，可，许以从事；即不及奏上，辄以便宜施行c，上来以闻。关中事计转漕给军d，汉王数失军遁去，何常兴关中卒，辄补缺。上以此专属任何关中事e。

【注释】

a填：抚谕告：安抚民众，发布政令。填，通“镇”，安定。谕告，发布政令，告知百姓。b约束：规章，法度。c便宜：酌情处理。d转漕：运送粮食。古时车运为转，水运为漕。e属：委托。

【译文】

汉王领兵向东平定三秦，萧何以丞相的身份留守巴蜀，安抚民众，发布政令，供给军队粮草。汉王二年，汉王与各路诸侯攻击楚军，萧何守卫关中，服侍太子，治理栎阳。制定法令、规章，建立宗庙、社稷、宫室、县邑，并总是上报给汉王，得到汉王同意，准许施行这些政事；如果来不及上报汉王，就酌情处理，等汉王回来再禀报他知道。萧何在关中管理户籍人口，通过水路和陆路将粮草运送给前方军队。汉王多次兵败而逃，萧何常常征调关中士卒，补充军队的缺额。汉王因此专门委任萧何处理关中事务。

……

在线阅读地址：图解史记 司马迁原著 原文注释导读中国通史二十四史历史人物文学传记国学典藏中国历史哲学类知识书籍 北京联合出版公司在线阅读

在线听书地址：图解史记 司马迁原著 原文注释导读中国通史二十四史历史人物文学传记国学典藏中国历史哲学类知识书籍 北京联合出版公司在线收听

在线购买地址：图解史记 司马迁原著 原文注释导读中国通史二十四史历史人物文学传记国学典藏中国历史哲学类知识书籍 北京联合出版公司在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

前言

《史记》是我国古代部通史。它保存、整理了自史前传说的五帝时代到西汉中叶三千年间丰富的历史资料，为中国历史学奠定了初的坚实而宏伟的基础。无论是过去、现在，还是将来，我们若要从原典上学习和研究中国历史，就不能不读《史记》。

中国是具有五千年辉煌文明的古国，中华文明是世界上没有中断过的文明，它不仅博大精深，而且神奇瑰丽、历久弥新。《史记》翔实、严谨而生动地记述了中华文明的起源、发展，记述了我们祖先在创造文明过程中那些感人至深的故事。读《史记》，会使我们对我国已往的历史、悠久的文明和伟大的祖先，怀有一种深深的温情与敬意。

《史记》还告诉我们，历史发展是有规律的，司马迁著《史记》，其目的就是要“究天人之际，通古今之变，成一家之言”。读《史记》，我们可以学到许多历史的智慧。它会帮助我们了解中国历史的过程与特点，使我们明了其兴盛、中衰、复兴的奥秘，让我们知晓中华文明具有无与伦比的包容和再生力，让我们充满自信——中华文明完全可以与时俱进，实现自身的创新和发展，并推动世界文明的整体进程。鉴往知今，我们如果懂得了历史，自然就会尊重历史，并懂得如何选择前进的合理途径，以创造更加美好的明天。