英汉大词典（第2版 精装版) 陆谷孙 辞典 外语英语学习实用英语教材工具书字典书籍全国翻译 上海译文世纪出版正版 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

《英汉大词典》第2版由陆谷孙为首的专家们在第一版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。复旦大学教授陆谷孙主编并领衔修订。收录词条22万，覆盖面广，查得率高，释义力求精准。增补新词、新义约2万条，及时描记最新语言动态。例证近24万条，典型示范，举一反三，译文通达 。 承载大量语法、语用信息，兼顾学习型词典特征和百科信息。附录全面更新，图文并茂，兼具实用性和知识性。

《英汉大词典》缘起于1975年周恩来总理抱病批发的国务院[1975]137号文件，该文件正式下达了当时我国规划内的最大双语工具书的编纂任务。《英汉大词典》1987年被列为国家“七五”规划重点科研项目，并于1991年9月出版发行。《英汉大词典》是我国第一部由英语专业人员自行规划设计、自订编辑方针编纂而成的大型综合性英汉词典。全书收词20万条，总字数约1500万。作为一部现有学术性和实用性的参考型辞书，《英汉大词典》侧重于客观记录描述英语各品种以及各种文体、语体的实际使用状况，注意收集第一手语言资料，反映出我国英语学术研究的成果和双语词典编纂的水平。

1999年，为了及时反映现代英语中的新发展，《英汉大词典补编》出版，延续了《英汉大词典》的生命力。2001年起，上海译文出版社用五年时间对出版已有十年的《英汉大词典》进行全面修订，主要任务是针对硬伤勘误纠错，更新专名和术语的信息，增补英语新词、新义、新用法，同时对词典的微观结构进行改进性修订。全新的《英汉大词典（第二版）》将于2007年春季出版发行。

修订说明

“What Is Out of Sight Is Lost Forever？”（代序）

体例说明

略语表

英语音标

主要参考书目

英汉大词典正文

附录

一　英语标点符号、大写及斜体字使用法

二　英美武装力量军衔表

三　化学元素表

四　度量衡表

五　英、法、德、俄西班牙语译音表

六　英美用词对照

七　日本语假名罗马字拼音表

八　常见日本人姓名拉丁字母拼写法

九　常见英文人名及其含义

十　英语网络缩略语

十一　夏季奥运会项目

十二　通用图形符号及其含义

十三　世界各国国旗

1940年出生，2016年逝世。

参编词典：

① 《新英汉词典》，上海译文。

主编词典：

① 《英汉大词典》（上），上海译文1989版；

② 《英汉大词典》（下），上海译文1991版；

③ 《英汉大词典》（补编），上海译文1999版；

④ 《英汉大词典 》（第2版）， 上海译文2007版；

⑤ 《中华汉英大词典》（上），复旦大学2015版；

⑥ 《中华汉英大词典》（下），待出版；

-----------------------------------------------------------------

① 陆谷孙去世前，已指定学生朱绩崧主编 《英汉大词典》第3版。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英汉大词典（第2版 精装版) 陆谷孙 辞典 外语英语学习实用英语教材工具书字典书籍全国翻译 上海译文世纪出版正版在线阅读

在线听书地址：英汉大词典（第2版 精装版) 陆谷孙 辞典 外语英语学习实用英语教材工具书字典书籍全国翻译 上海译文世纪出版正版在线收听

在线购买地址：英汉大词典（第2版 精装版) 陆谷孙 辞典 外语英语学习实用英语教材工具书字典书籍全国翻译 上海译文世纪出版正版在线购买

洗钱，洗钱场所

catch at a straw

the last straw

Roll

13. <俚>同...性交

questioning（例句）

……跨掉了

round out

interbreed

书籍介绍

《英汉大词典》第2版由陆谷孙为首的专家们在第一版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。复旦大学教授陆谷孙主编并领衔修订。收录词条22万，覆盖面广，查得率高，释义力求精准。增补新词、新义约2万条，及时描记最新语言动态。例证近24万条，典型示范，举一反三，译文通达 。 承载大量语法、语用信息，兼顾学习型词典特征和百科信息。附录全面更新，图文并茂，兼具实用性和知识性。

《英汉大词典》缘起于1975年周恩来总理抱病批发的国务院[1975]137号文件，该文件正式下达了当时我国规划内的最大双语工具书的编纂任务。《英汉大词典》1987年被列为国家“七五”规划重点科研项目，并于1991年9月出版发行。《英汉大词典》是我国第一部由英语专业人员自行规划设计、自订编辑方针编纂而成的大型综合性英汉词典。全书收词20万条，总字数约1500万。作为一部现有学术性和实用性的参考型辞书，《英汉大词典》侧重于客观记录描述英语各品种以及各种文体、语体的实际使用状况，注意收集第一手语言资料，反映出我国英语学术研究的成果和双语词典编纂的水平。

1999年，为了及时反映现代英语中的新发展，《英汉大词典补编》出版，延续了《英汉大词典》的生命力。2001年起，上海译文出版社用五年时间对出版已有十年的《英汉大词典》进行全面修订，主要任务是针对硬伤勘误纠错，更新专名和术语的信息，增补英语新词、新义、新用法，同时对词典的微观结构进行改进性修订。全新的《英汉大词典（第二版）》将于2007年春季出版发行。