海狼(精)/轻经典 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

《海狼(精)》是杰克·伦敦的长篇名著之一。小

说描写了在一艘名为“幽灵号”的以捕猎海豹为生的

帆船上，发生的一场动人心弦的搏斗和刻骨铭心的爱

情故事。小说中的“海狼”不仅是船长拉森的名字，

对作者而言，也是超人的代名词。作者通过作品带领

读者进入豪放粗犷的荒野，体验蛮荒生活的冷酷无情

，感受人生凶残的黑暗面和原始生命的光辉；同时也

揭露了资本主义社会的瞥端，表现了对劳动人员顽强

意志的歌颂和对苦难生活的同情。

译者序

正文

杰克·伦敦(Jack London，1876－1916)，美国20世纪 的现实主义作家。从1900年起，他连续发表和出版了许多小说，讲述美国下层人民的生活故事。他常常将笔下人物置于 严酷、生死攸关的环境之下，以此展露人性中 深刻、 真实的品格。杰克·伦敦赞美勇敢、坚毅和爱这些人类的高贵品质。他笔下那“严酷的真实”常常使读者受到强烈的心灵震撼。他一生著述颇丰，留下了19部长篇小说、150多篇短篇小说以及大量报告文学、散文和论文。其代表作有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《白牙》、《热爱生命》、《海狼》、《铁蹄》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

章

我简直不知从哪里说起才好，尽管有时候我很好

笑，把事情的起因全都推在查利·弗拉塞斯头上。他

在塔马尔佩斯山附近的米尔谷拥有一所避暑小屋，却

从来不去多住，只去那里打发冬季的几个月份，阅读

尼采和叔本华，休息一下脑子。到了夏天，他反倒汗

津津地待在又热又有灰尘的城里，不停地劳作。如果

不是我养成习惯，每个星期六下午都赶去看望他，一

直住到星期一早上，那我是不会正好在这个一月份的

星期一早上漂浮在旧金山的海湾上的。

还好，我乘坐的是一艘安全的船只。“马丁内斯

”号是一艘新造的渡轮，在索萨利托和旧金山之间刚

刚航行了四五趟。浓雾把海湾包裹得严严实实，危险

在所难免，可我是一个在陆地活动的人，对海雾带来

的危险一点儿也不放在心上。事实上，我记得当时神

清气爽，在船前的上甲板上找了个座位，听凭雾中的

神秘勾起我的无穷想象。清新的海风在吹，有那么一

会儿，我感觉自己一个人置身潮湿的雾气里——当然

，不会只是我一个人，因为我隐约感觉到了舵手的存

在，当时我以为他就是船长，在我头上的那个玻璃房

子里。

我记得当时想到船上分工时是多么舒心，我因此

用不着操心海雾、海风、海潮和航行，只管去看望我

那位隔海居住的朋友。我想，人有专攻就是好啊。舵

手和船长对海上活动十分内行，便省得成千上万的人

对大海和航行再操心了，像我一样。还有，我因为用

不着投入精力学习杂七杂八的事情，便可以一心钻研

一些特别的东西，比如分析爱伦·坡在美国文学上的

地位——随便说说，这是我发表在本月《大西洋》杂

志上的一篇文章。上船的时候经过船室，我正好看见

一个魁伟的绅士在目不斜视地阅读《大西洋》杂志，

打开的地方正好是我的那篇文章。这就又是分工的好

处了，舵手和船长的专门知识让那个魁伟的绅士专心

阅读我关于爱伦·坡的专门知识，同时他们把他安全

地从索萨利托运送到旧金山。

一个红脸汉子砰然关上了他身后的舱门，磕磕绊

绊地走在甲板上，打断了我的思绪。不过我已经打下

腹稿，用来写一篇计划中的文章，我想文章的名字就

叫《自由的必要性：为艺术家呼吁》。那个红脸汉子

看了一眼驾驶室，打量一番海雾，磕磕绊绊地走过甲

板，又走回来（他显然装着两条假腿），静静地站在

我的一旁，两腿叉开，脸上流露出一种难以掩饰的快

活神情。我可以准确地断定，他在海上度过了不少岁

月。

“这里的这种天气让人受不了，头上会因此早早

长出白头发的。”他冲着驾驶室点了点头。

“我倒认为没有什么让人特别费心动脑的。”我

回答说，“这像ABC一样简单。他们根据指南针等各

种仪器设备掌握方向、距离和速度。我看这和做算术

题一样有把握。”

“不用费心动脑？”他哼了一下说，“像ABC一

样简单？和做算术题一样有把握？”

他好像振作起来，凭空向后仰着身子，死死地打

量我。“海潮冲出金门时是怎样的情形？”他责问道

，或者说是在冲我嚷嚷，“海潮退得有多快？流动得

怎么样，嗯？你听得出来动静吗？一个打钟浮标，我

们就要在这浮标的顶上开过去了！看他们在改变航道

了吧！”

海雾里传出来令人哀伤的“ ”钟声，我看见

舵手在急速地打舵轮。钟刚才好像就在正前方，现在

却在一旁鸣响。我们船上的汽笛在刺耳地鸣叫，别的

汽笛也一次又一次地在海雾里响起。

“那是一种渡轮。”这位新来者指着右边远处汽

笛发声的方向说，“还有那里！你听得出来吗？是用

口吹出来的。一种尖头双桅杆驳船，十之八九是的。

看得 清楚一点儿吧，驳船上的阁下。啊，我看你得

多操心了，现在可是在过鬼门关呢！”

那艘看不见的渡轮鸣响了一阵又一阵，那个口吹

的喇叭“嘟嘟”直响，像受了惊吓一样。

“现在他们是在互相打招呼，尽量避免冲撞。”

红脸汉子继续说。远处急促的汽笛声停了下来。

他面露光芒，满眼难以掩饰的激动神色，并把喇

叭和汽笛鸣叫的信号翻译成了具体的语言。

“左边那里是汽笛在响。你听见的‘嘎嘎’叫唤

的家伙——我判断可能是一艘蒸汽帆船，是从海湾头

逆着潮水慢慢开过来的。”

一个声音尖厉的小汽笛，鸣叫得像发疯一般，从

正前方传过来，近在咫尺的样子。“马丁内斯”号上

锣声大作。我们轮船的明轮停下来，它们哗哗打水的

节奏消失了，随后才又开始转动起来。那个小汽笛尖

厉的声音，在巨大的“群兽吠叫声”中宛如一只蟋蟀

在吱吱吟唱，从海雾 远的地方穿透过来，很快变得

越来越微弱了。我看着我的伙伴，等待他的指点。

“一艘小汽船在横冲直撞。”他说，“我恨不得

我们的船把它撞沉了。小无赖一个！它们都是惹是生

非的祸根。它们还能有什么好处吗？都是蠢货开着这

种汽船，不知从哪里冒出来赶去吃早餐，把小汽笛按

得吱哇乱叫，要世上所有的人都为他让道，因为他来

了，他自己不要命了！就是因为他来了！而你却得格

外小心！什么先行权啦，什么公共守则啦！他们根本

不理那一套！”

我对他毫无缘由的怒气感到好笑。他气呼呼地颠

来跛去，我在一边却对海雾想入非非。灰蒙蒙一片的

确有点浪漫氛围——海雾，如同无限神秘的灰色影子

，笼罩着大地这个旋转的小小的圆点；芸芸众生，不

过是光和火花的小小亮点，所受的惩罚便是疯子一般

地拼命干活儿，骑着木头与钢铁的坐骑穿过神秘的中

心；在灵性世界里盲目地摸索而行，心里难免充满神

秘的疑虑与恐惧，于是便大喊大叫，为自己壮胆儿。

我的伙伴笑起来，他的声音让我醒过神儿来。我

过去也一直在摸索和挣扎，却误以为自己看得清楚，

在这种神秘中策马穿行。

“喂，有人在我们的航道上逆行。”他说，“你

听得出来吗？他行驶得很快，直冲着我们来了。估计

他还没有听见我们的声音，海风的方向正好相反。”

清新的海风向我们习习吹来，我能听见汽笛隐约

的鸣叫声，偏向一边，在前边不远处。

在线阅读地址：海狼(精)/轻经典在线阅读

在线听书地址：海狼(精)/轻经典在线收听

在线购买地址：海狼(精)/轻经典在线购买

曲线趋近于零了，但在那肉体坟墓的某处还蛰居着这个人的灵魂。在尚有活性泥土墓壁的禁下，我们已熟知的巧智之火尚在燃烧，但也只能在幽暗静寂的虚无之境中闷燃着，而与躯体无关。那巧智并无对躯体的客观认识，它漠视躯体，藐视整个世界。在它眼中只有它自己，以及那个既深且亍、幽暗静寂的虚无之境

你的话全是空话。你所表示的思想一些也不明白，不爽利，不坚定。你不能拿在手里把它看个明白。事实上这并不是一种思想。这是一种感觉，情愫，一种由幻想产生而不是知觉的产物。

我既不信神，也不信人。

一切您所能看到的，就是“我活着”

他们争论的话题是幼稚和无关紧要的，他们推理论证的能力更加幼稚和无关紧要事实上，他们谈不上什么理性，或根本就没有。他们的方式是断言、假设和指责。他们证明小海豹天生会不会游泳，通过非常武断的陈述命题，然后就会攻击对方的判断力、常识、国籍，甚至还包括对方过去的历史。反驳的人也是如此。我叙述这些是为了说明我所接触的人的智力水平。他们在生理上已经是成人了，但在智力上却还是像孩子一般幼稚。

A living dog is better than a dead lion. To crawl is piggish; but to not crawl, to be as the clod and rock, is loathsome to contemplate. The very essence of life is movement.

暂无其它内容！