柏林记忆 逃离悲恸之地 约翰勒卡雷 二战日记 真实上演的乱世佳人 战时日记 外国文学 欧美小说 世纪文景 上海人民出版社正版 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

一部几乎贯穿整个“二战”的长篇战时日记。

这本日记的记录时间与整个“二战”大致同步，横跨1940—1945年这些重要的“二战”年月：从苏德友好到两国开战、战事吃紧，从喧闹的舞会派对到满地碎玻璃的破烂酒吧……日记勾勒出了一条具有时间感的纵向线索，以此为战事及其后果刻划了清晰的轨迹。时间密集的日记，带来引人入胜的现场感。读者几乎随着作者一起，经历了一遍战时柏林的生活。

一卷布满历史细节的私人“二战”史。

关于“二战”的历史资料和研究著作很多，本书的写法相比一些讲述“二战”历史的鸿篇巨制，当然是零散而又琐碎的。但作者以战争亲历者的视角，记录了她在战争中的心理状态、物质生活、思想认识、社交、工作等方方面面的内容，使这本日记成为名副其实的私人历史，书中所录的这些细腻、生动、切身的历史细节，正是厚重的大部头历史的一种补充和佐证。值得强调的是，书中用非常详尽的篇幅描述了“七月密谋”暗杀希特勒行动的发起和失败，以及事发后盖世太保的传讯，相关人员的被捕等德方的恐怖手段。本书对这一历史事件做了当事人角度的近距离描述，也是迄今为止发现的唯一一份相关目击记录，是弥足珍贵的一手史料。

一本俄国流亡贵族女性的传奇自传。

本书作者玛丽（“蜜丝”）·瓦西里奇科夫是一位具有传奇特质的女性，出身白俄贵族家庭，父母身份显赫。幼年起即随父母流亡海外，游学法国。成年后在德国工作。这本日记也可视为她的自传。作者开始书写作时才23岁，非常年轻。日记起初也写到了一些富有青春气息的游乐和爱慕事件。但从日记的后半部分可以看出，蜜丝俨然已经成为一名在战火中淬炼出了勇气的成熟女性。这本日记在这一层面上，是一本传奇女性在战争中的个人成长史。同时，由于蜜丝的贵族身份，日记也揭露了一个通常为人所忽略的历史真相：希特勒和贵族之间关系紧张。“七月密谋”刺杀希特勒事件证明了这一点，其中很多参与刺杀者都是贵族。希特勒以此次暗杀行动为借口，铲除了当时欧洲许多地位显赫的家族。

-----------

这本日记开始于1940年1月1日——第二次世界大战爆发后的第一个新年。记日记的这位白俄女爵玛丽（“蜜丝”）·瓦西里奇科夫只有23岁，她与自幼便十分亲密的姐姐带着十一件行李和一台留声机前往柏林。彼时天色仍一片漆黑，一切才刚刚开始。她只顾为生活拮据发愁，完全没有预料到，今后的数年间，警报、炮弹和物资短缺，填满了大部分的日常生活。其后，死亡和盖世太保的阴影又不断降临。而她，将笔耕不辍，勇敢地记录这一切。

------------

战时留下的最不容忽视的文献，处在如此险恶的环境，文字却又无与伦比的平静和优雅。 ——约翰·高伯瑞（哈佛教授，经济学家）

一言以蔽之，这是迄今为止最杰出的战时日记。这本书既平时又深刻，它透过一位年轻漂亮的贵族小姐的眼睛，勾画了旧欧洲的灭亡。而这位贵族小姐自己的世界，也随着她所经历的事件慢慢覆灭。 ——约翰·勒卡雷

文字生动，细节丰富，叙述明晰，有人道关怀，堪比经典之作《塞缪尔·佩皮斯日记》。 ——《观察家报》

作为不容忽视的史料，这本书无与伦比。 ——英国著名历史学家A. J. P. 泰勒

一份才华横溢的柏林战时见证，也是一个美丽女人怀着令人难以置信的勇气，日复一日谋生活的记录。 ——《每日邮报》

历史、回忆录和自传的巧妙的结合……书中有许多生动的形象……这位被称作蜜丝的小姐在1940年开始写日记时，还……很在意那些花花公子和热闹的聚会……但是到1945年，她不再抱有这样的幻想。她更渴求食物……在柏林和维也纳，她闻到过轰炸之后的废墟中散发出的尸体腐烂的味道，也曾经失去过挚友。 ——《华盛顿邮报》

译 序

关于《柏林记忆》

1940年1月至12月

1941年1月至6月

1941年7月至1943年7月断章

1943年7月至12月

1944年1月至7月18日

1944年7月19日至9月

1945年1月至9月

尾 声

后 记

索 引

玛丽（“蜜丝”）•瓦西里奇科夫（Marie ‘Missie’ Vassiltchikov，1917—1978）

生于俄国圣彼得堡，白俄贵族。1919年随父母离开俄国，成长于德国、法国和立陶宛。1940年前往柏林求职，先在德国广播电台工作，后转至外交部情报司上班，在那里与一群后来积极参与“七月密谋”的反纳粹核心人士共事。

“二战”流亡德国期间，蜜丝坚持撰写日记，逐日甚至逐时地记录战时生活。其中对暗杀希特勒行动的失败及其后的恐怖统治的详细记录，成为至今对该事件的唯一一份目击记录。蜜丝在战后定居法国，1978年病逝于伦敦。

唐嘉慧（译者）

政治大学西洋语文学系毕业，现为自由编译作家，翻译作品有《伯格曼论电影》《奇士劳斯基论奇士劳斯基》《演化》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：柏林记忆 逃离悲恸之地 约翰勒卡雷 二战日记 真实上演的乱世佳人 战时日记 外国文学 欧美小说 世纪文景 上海人民出版社正版在线阅读

在线听书地址：柏林记忆 逃离悲恸之地 约翰勒卡雷 二战日记 真实上演的乱世佳人 战时日记 外国文学 欧美小说 世纪文景 上海人民出版社正版在线收听

在线购买地址：柏林记忆 逃离悲恸之地 约翰勒卡雷 二战日记 真实上演的乱世佳人 战时日记 外国文学 欧美小说 世纪文景 上海人民出版社正版在线购买

他是个完全超脱世俗的人，一切思想和作为的焦点都集中在高层次的道德及价值观上，显然和目前德国，甚至盟军那方面的时势潮流格格不入。他属于一个更文明的世界，可惜如今交战的两方皆非文明国家。

2月14日，星期三

空袭。

维也纳唯一照常工作的团体是爱乐交响乐团，从医院下班后，我几乎每天都去听他们的演奏会。

8月18日，星期三

今晚在俾斯麦家和海因里希·塞恩-维特根斯坦畅谈；他从俄国调回来防御柏林，已经击落了63架敌方轰炸机，现在是全国坐第二把交椅的夜间战斗机飞行员。但因为他是个爵爷（拿破仑战争期间以为著名俄国陆军元帅的后代），信念不同，不受政府宠信，战果也不被重视。我很少碰到像他这样敏感又善良的男孩。他在瑞士长大，对德国不熟，所以我总是带他到处逛，每个朋友都喜欢他。

Wednesday, 18 August

At the Bismarcks' this evening I talked long with Heinrich Sayn-Wittgenstein, who has been recalled from Russia to defend Berlin. He has already shot down sixty-three enemy bombers and is Germany's second most successful night fighter. But because he is a prince and does not share their ideology (he is descended from a famous Russian field marshal in the Napoleonic wars), he is being cold-shouldered by the regime and his exploits are being played down. I have seldom known a nicer and more sensitive boy. I met him two years ago and he has become one of my closest friends. Having grown up ...

8月20日，星期五

天气热得可怕。下班后，我们开车去高尔夫俱乐部。罗马莉，海因里希·维特根斯坦和我坐在绿茵上计划未来，讨论等政治彻底垮台，开始除去异议人士，我们该怎么做？跳上海因里希的飞机飞去哥伦比亚或某个国家是一个可能！但没有足够的油料飞越大西洋，这个问题一直无法解决。罗马莉有个表哥住在波哥大，她可以嫁给他，如此一来，等于一石二鸟！

Friday, 20 August

It is dreadfully hot and so after work we drove out to the Golf Club, where Loremarie Schonburg, Heinrich Wittgenstein and I sat on a green, making plans for the future. We discussed what we would do when everything collapsed and the authorities started bumping off nonsympathisers - such as hopping into Heinrich's plane and taking off for Colombia or somewhere. The question of whether we would have enough fuel to get across the Atlantic remained unsolved. Loremarie has a cousin in Bogota, whom she vaguely proposes to marry one day. She would thus kill two birds with one stone.

1月8日，星期六

今晚在波茨坦只有我和戈特弗里德·俾斯麦在家，海因里希·维特根斯坦来吃晚餐，看起来苍白又疲倦。报纸现在对他的战果突然大肆宣扬，前几天晚上，他在半个小时内击落了六架轰炸机。可是他看起来却好羸弱。他留下来过夜，幸好警报没响。

Saturday, 8 January

This evening in Potsdam, I was alone with Gottfried Bismarck, when Heinrich Wittgenstein dropped in for supper. He looks pale and tires. Suddenly the papers are full of his exploits. The other night he shot down six bombers in half an hour. Though only twenty-seven, he is now a major and he has been given command of a night-fighter group. He looks so fragile! I urged him to take some leave, but he only wants to do so at the end of the month. He stayed overnight. Luckily there were no alarms.

1月25日，星期二

今晚和舒伦堡伯爵（这里的人都称呼他“大使”，虽然这儿的大使有好几位）一起晚餐，吃到一半，他漫不经心地宣布说海因里希·维特根斯坦已经阵亡了。我整个人僵住，他很惊讶地看我一眼，因为他并不知道我们是很熟的朋友。几天前我还在柏林的时候，海因里希才打电话到办公室来；他刚去希特勒的司令部，“全能之神”亲手为他的骑士十字勋章加配橡叶。他在电话里说：“我刚去看我们的达令。”然后补充说他很惊讶，因为在晋见之前，居然没有人来取走他的手枪（现在这项预防措施已变成常规），所以他本来有机会当场“把他干掉”！他愈说愈起劲，我不得不提醒他，这样的话题最后拣别处说。稍后我们约了见面，他开始计划下一次再碰上和希特勒我收的机会，将引爆炸弹和元首同归于尽的可能性。可怜的男孩，那时他一定没想到自己只有几天日子客货！他看起来如此羸弱，总是让我替他担心。自从他变成德国战绩最辉煌的夜间战斗机飞行员后，便不断出任务，显然体力透支。他常提到被迫杀人令他感到痛苦不堪，因此只要情况许可，总是设法射中低级某个部位，让对方组员有机会弹出机舱逃命。

德国空军少校海因里希·冯·塞恩-维特根斯坦在被一家英国长程蚊式战斗机击中阵亡前，总共击落83架盟军飞机，其中六架是他在一次著名的单机出击中一举击落的。他阵亡的那天晚上又击落五架飞机。

Tuesday, 25 January

Tonight I dined with Count Schulenburg (or the 'Ambassador', as he is known, although there are several of them here). Midway through dinner he announced casually that Heinrich Wittgenstein has been killed. I froze. He looke...

书籍介绍

一部几乎贯穿整个“二战”的长篇战时日记。

这本日记的记录时间与整个“二战”大致同步，横跨1940—1945年这些重要的“二战”年月：从苏德友好到两国开战、战事吃紧，从喧闹的舞会派对到满地碎玻璃的破烂酒吧……日记勾勒出了一条具有时间感的纵向线索，以此为战事及其后果刻划了清晰的轨迹。时间密集的日记，带来引人入胜的现场感。读者几乎随着作者一起，经历了一遍战时柏林的生活。

一卷布满历史细节的私人“二战”史。

关于“二战”的历史资料和研究著作很多，本书的写法相比一些讲述“二战”历史的鸿篇巨制，当然是零散而又琐碎的。但作者以战争亲历者的视角，记录了她在战争中的心理状态、物质生活、思想认识、社交、工作等方方面面的内容，使这本日记成为名副其实的私人历史，书中所录的这些细腻、生动、切身的历史细节，正是厚重的大部头历史的一种补充和佐证。值得强调的是，书中用非常详尽的篇幅描述了“七月密谋”暗杀希特勒行动的发起和失败，以及事发后盖世太保的传讯，相关人员的被捕等德方的恐怖手段。本书对这一历史事件做了当事人角度的近距离描述，也是迄今为止发现的唯一一份相关目击记录，是弥足珍贵的一手史料。

一本俄国流亡贵族女性的传奇自传。

本书作者玛丽（“蜜丝”）·瓦西里奇科夫是一位具有传奇特质的女性，出身白俄贵族家庭，父母身份显赫。幼年起即随父母流亡海外，游学法国。成年后在德国工作。这本日记也可视为她的自传。作者开始书写作时才23岁，非常年轻。日记起初也写到了一些富有青春气息的游乐和爱慕事件。但从日记的后半部分可以看出，蜜丝俨然已经成为一名在战火中淬炼出了勇气的成熟女性。这本日记在这一层面上，是一本传奇女性在战争中的个人成长史。同时，由于蜜丝的贵族身份，日记也揭露了一个通常为人所忽略的历史真相：希特勒和贵族之间关系紧张。“七月密谋”刺杀希特勒事件证明了这一点，其中很多参与刺杀者都是贵族。希特勒以此次暗杀行动为借口，铲除了当时欧洲许多地位显赫的家族。

-----------

这本日记开始于1940年1月1日——第二次世界大战爆发后的第一个新年。记日记的这位白俄女爵玛丽（“蜜丝”）·瓦西里奇科夫只有23岁，她与自幼便十分亲密的姐姐带着十一件行李和一台留声机前往柏林。彼时天色仍一片漆黑，一切才刚刚开始。她只顾为生活拮据发愁，完全没有预料到，今后的数年间，警报、炮弹和物资短缺，填满了大部分的日常生活。其后，死亡和盖世太保的阴影又不断降临。而她，将笔耕不辍，勇敢地记录这一切。

------------

战时留下的最不容忽视的文献，处在如此险恶的环境，文字却又无与伦比的平静和优雅。 ——约翰·高伯瑞（哈佛教授，经济学家）

一言以蔽之，这是迄今为止最杰出的战时日记。这本书既平时又深刻，它透过一位年轻漂亮的贵族小姐的眼睛，勾画了旧欧洲的灭亡。而这位贵族小姐自己的世界，也随着她所经历的事件慢慢覆灭。 ——约翰·勒卡雷

文字生动，细节丰富，叙述明晰，有人道关怀，堪比经典之作《塞缪尔·佩皮斯日记》。 ——《观察家报》

作为不容忽视的史料，这本书无与伦比。 ——英国著名历史学家A. J. P. 泰勒

一份才华横溢的柏林战时见证，也是一个美丽女人怀着令人难以置信的勇气，日复一日谋生活的记录。 ——《每日邮报》

历史、回忆录和自传的巧妙的结合……书中有许多生动的形象……这位被称作蜜丝的小姐在1940年开始写日记时，还……很在意那些花花公子和热闹的聚会……但是到1945年，她不再抱有这样的幻想。她更渴求食物……在柏林和维也纳，她闻到过轰炸之后的废墟中散发出的尸体腐烂的味道，也曾经失去过挚友。 ——《华盛顿邮报》