壁花少年 (美)斯蒂芬·奇博斯基 著,张子漠 译 译林出版社【无忧售后 放心购买】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

七岁生日那天，海伦小姨驾车驶入风雪：“我去给你买生日礼物。”不想这一眼竟成永别。他将小姨的意外归咎于自己，精神一度崩溃。

初三的某个早上，从校园广播中得知自己的好友迈克自杀，他不敢相信，哭到不能自已。

生活将他逼入墙角。

背负着这些秘密，查理对即将开始的高中生活极为不安，只好匿名给陌生的朋友写信，诉说心中苦闷。一封封写给陌生人的信件就这样勾勒出他的青春轨迹：认识新朋友，次爱上一个女孩又被伤了心，因敏锐的文学触感引人瞩目，与好友伤别……在成长中层层蜕变。

在最后一封信里，查理写道：“如果这真成为我的最后一封信，请相信我一切安好。”

部分

第二部分

第三部分

第四部分

尾声

斯蒂芬•奇博斯基（Stephen Chbosky）

1970年1月25日出生于美国，集作家、导演、编剧、制片人、演员等多重身份于一身。其小说处女作《壁花少年》深受读者喜爱，畅销不衰。2012年他亲自操刀将此书改编成同名电影，力邀艾玛•沃特森主演，揽获美国人民选择奖最佳剧情类电影奖、独立精神奖最佳处女作奖等奖项。《壁花少年》一书也一度登上2012年度美国亚马逊推荐好书第一名、《纽约时报》畅销书榜第一名。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：壁花少年 (美)斯蒂芬·奇博斯基 著,张子漠 译 译林出版社【无忧售后 放心购买】在线阅读

在线听书地址：壁花少年 (美)斯蒂芬·奇博斯基 著,张子漠 译 译林出版社【无忧售后 放心购买】在线收听

在线购买地址：壁花少年 (美)斯蒂芬·奇博斯基 著,张子漠 译 译林出版社【无忧售后 放心购买】在线购买

当我们来到隧道口，我并未如飞翔般高举双臂。我只是让劲风擦过我的脸，又哭又笑了起来。因为我不禁感觉到自己有多爱海伦阿姨，因为她总是买两份礼物给我；还有我好想在我生日那天买礼物给我妈，让那个日子更有意义。然后我好希望我哥、我姐、珊、派屈克和大家每天都开开心心地活着。

但我之所以哭，最主要还是因为我突然清楚意识到眼前的事实：我正站在车上、迎风飙过隧道。我才不在乎是否看见市区的美景（我连想都没想到这件事）。因为此刻我在隧道里。我真的在这里。光是如此便足以令我感觉到永恒。

明天我将升上高中二年级。信不信？我已经不再害怕上学了。我不确定往后还有没有时间写信给你，因为我说不定得忙着「参与」呢。

所以，假如这是我给你的最后一封信，请相信我会过得很好；就算偶尔还是有不好的时候，一定也会很快就过去了。

相信你也会跟我一样。

- 永远爱你的查理

And I wonder if anyone is really happy. I hope they are. I really hope they are.

It's just that sometimes people use thought to not participate in life.

Charlie, we accept the love we think we deserve.

I want Sam to stop liking Craig.

The pretty fall weather is pretty much gone.

November 15, 1991 这段整个都太棒了

My dad had glory days once. I've seen pictures of him when he was young. He was a very handsome man. I don't know any other way to put it. He looked like all old pictures look. Old pictures look very rugged and young, and the people in the photographs always seem a lot happier than you are.

My mother looks beautiful in old pictures. She actually looks more beautiful than anyone except maybe Sam. Sometimes, I look at my parents now and wonder what happened to mak...

I just think it's bad when a boy looks at a girl and thinks that the way he sees the girl is better than the girl actually is.And I think it's bad when the most honest way a boy can look at a girl is through a camera.It's very hard for me to see Sam feel better about herself just because an odler boy sees her that way...

　　你也知道……大部分的小孩都很討厭爸媽。他們有些常挨揍，有些誤入歧途被抓走，有些被父母當成掛著彩帶或金色小星星的獎盃一樣、動不動就拿來向鄰居炫耀，有些則只想安安靜靜躲著喝酒。

　　就我個人而言，雖然我不太瞭解我媽也不太瞭解我爸，有時我也覺得我很對不起他們倆，但我沒辦法不愛他們。而且我非常非常愛他們。我媽會開車去墓園探望她所愛的人，我爸看「外科醫生」會哭，而他也信任我會為他保密，讓我坐在他腿上、叫我小冠軍。

　　附帶一提，我只有一顆蛀牙。還有，雖然牙醫叫我要常用牙線，但我就是沒辦法鼓起勇氣把那玩意兒放進嘴裏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　永遠愛你的查理

Congratulation was the word of the day.

It suddenly dawned on me that if Michael were still around, Susan probably wouldn't be "going out " with him anymore. Not because she's a bad person or shallow or mean. But because things change. And friends leave. And life doesn't stop for anybody.

It was pretty straightforward, I thought, and the great part is that I took what the author wrote about and put it in terms of my own life. Maybe that's what being a filter means.

编辑推荐

1994年，一个文艺青年正在为他的首本小说咬笔杆。当写下“我想这就是身为壁花的好处之一”时，他愣住了。就像找到了很久以前一起捉迷藏的玩伴，他回忆起自己的少年时代。五年后，二十九岁的他出版了自己的半自传小说《壁花少年》。主人公用查理的化名不断给陌生人写信，讲述自己人生的各种呆囧；一封封写给陌生人的信件就此勾勒出他的青春轨迹：认识新朋友，首次爱上一个女孩又被伤了心，敏锐的文学触感引人瞩目，与好友伤别……《壁花少年》问世后便在年轻人中间疯传——尤其是那些感同身受的人群。《纽约时报》形容它“就像热土豆一样被辗转传阅”。《壁花少年》至今不衰，并一度成为美国推荐好书和《纽约时报》书榜（连续在榜71周），与《杀死一只知更鸟》一起被评为史上青少年小说四强。2012年作家亲自操刀将此书改编成同名电影，力邀艾玛·沃特森、罗根?勒曼、埃兹拉·米勒主演，大获成功。所有犯过的错、受过的伤，都会在长大过程中结痂脱落。《壁花少年》献给曾经青春以及正在经历青春的你！

书籍介绍

所有犯过的错、受过的伤，都会在长大这件事里结痂脱落。一封封写给陌生人的信件勾勒出查理的青春轨迹：认识新朋友，第一次爱上一个女孩又被伤了心，因敏锐的文学触感引人瞩目，与好友伤别……在成长中层层蜕变。同名电影由艾玛·沃特森、罗根·勒曼、埃兹拉·米勒主演，IMDB高分评价！

《纽约时报》畅销书榜No.1，连续在榜71周。

《左耳》作者饶雪漫作序推荐！

七岁生日那天，海伦小姨驾车驶入风雪：“我去给你买生日礼物。”不想这一眼竟成永别。他将小姨的意外归咎于自己，精神一度崩溃。

初三的某个早上，从校园广播中得知自己唯一的好友迈克自杀，他不敢相信，哭到不能自已。

生活将他逼入墙角。

背负着这些秘密，查理对即将开始的高中生活极为不安，只好匿名给陌生的朋友写信，诉说心中苦闷。在最后一封信里，查理写道：“如果这真成为我的最后一封信，请相信我一切安好。”

“壁花”这个词，凝聚着青春期想要而得不到的那份苦闷，而苦闷又恰好是杰作的催化剂。

这本书真的好看，因为它直面了美国青少年可能遇到的各种问题，不乏尖锐。更难能可贵的是，它并不是以居高临下的口吻在写，也不试图给出明确的答案，而是坦诚地展现了一个十六岁的少年内心的困惑。

——饶雪漫

十五六岁的时候，我拍完《哈利•波特》第四部就读了《壁花少年》的剧本。在那之前没有什么东西能让我看了一眼就再也放不下。那段时间我对什么都不感兴趣，直到读到《壁花少年》。它写得那么优美，又那么有趣。我被感动得一塌糊涂，当时心里就清楚有两件事一定要做：一、拍这部电影；二、我要演姗。

——艾玛•沃特森

查理从一个总是在旁默默观察的“壁花”成长为参与生活的“行动派”，并在心理医生的帮助下直面童年阴影。他的故事将一直吸引年轻读者。

——《学校图书馆杂志》